Ярослава Рева

Я навчалася в ЦДУ імені В. Винниченка за освітньо-професійною програмою «Філологія (Прикладна лінгвістика (англійська мова) і Германські мови та літератури (переклад англійська мова включно))» (спеціальність 035.Філологія спеціалізація 035.10 Прикладна лінгвістика) протягом 2021–2025 років. Навчання поєднувало поглиблене вивчення мов з основами програмування й сучасними технологіями перекладу. Отримані знання суттєво допомагають мені в роботі в перекладацькій компанії Translatel. Я вмію працювати з текстами різних жанрів, швидко знаходити й опрацьовувати інформацію, користуватися спеціалізованими перекладацькими програмами й термінологічними базами. Завдяки практичній спрямованості навчання я не мала труднощів із працевлаштуванням, оскільки оволоділа необхідними професійними навичками. Після бакалаврату я стала уважніша до деталей, умію працювати з великими обсягами інформації і дотримуватися дедлайнів, що є важливим у професійній діяльності перекладача.